ناتالیا و ناتالیا: چه تفاوتی بین این نام ها وجود دارد

فهرست مطالب:

ناتالیا و ناتالیا: چه تفاوتی بین این نام ها وجود دارد
ناتالیا و ناتالیا: چه تفاوتی بین این نام ها وجود دارد

تصویری: ناتالیا و ناتالیا: چه تفاوتی بین این نام ها وجود دارد

تصویری: ناتالیا و ناتالیا: چه تفاوتی بین این نام ها وجود دارد
تصویری: Как ПОДСТРИЧЬСЯ самой ? ЛЕГКО ! Видео урок №6 2024, مارس
Anonim

چند دهه پیش ، نام پر سر و صدا و در عین حال نوازشگر ناتاشا بسیار محبوب بود. و امروزه "ناتالیا" و "ناتالیا" کمتر در اسناد تولد یافت می شوند. شاید به این دلیل که گاهی انتخاب بین دو نام برای والدین دشوار است.

ناتالیا ولادیمیروونا پوکلونسکایا
ناتالیا ولادیمیروونا پوکلونسکایا

ریشه نام

این نام از ریشه لاتین است. ترجمه دقیق "ناتالیس" به نظر می رسد "بومی" یا ، در یک نسخه مدرن تر ، "متولد کریسمس" ، "کریسمس". این فرض وجود دارد که در دوران باستان یک نام مردمی لاتین محبوب ناتالی وجود داشته است که باعث بوجود آمدن نسخه زنانه شده است. در ریشه زایمان ، می توانید ارتباط با مادر و تولد را ردیابی کنید. به همین دلیل به مراکز پزشکی که با تنظیم خانواده سروکار دارند ، پری ناتال گفته می شود.

این نام در ابتدای مسیحیت ، در قرون اولیه عصر جدید ظاهر شد و به سرعت در سراسر اروپا گسترش یافت. در انگلیس ، فرانسه و آلمان صدای ناتالی به دست آمد. با گذشت زمان ، این نام محبوب در آمریکا ریشه دوانده است. در یونان ، مجارستان ، ایتالیا - نسخه ناتالیا ، برای ما آشنا تر است. اما اگر این نام از قرن ها قبل وجود داشته است ، پس شکل آن با علامت نرم یا حتی نسخه ای از ناتاشا از کجا آمده است؟ احتمالاً تغییراتی در گفتار محاوره ای برای ساده سازی تلفظ ایجاد شده است. این اشتباه خواهد بود که بگوییم در زمان اشراف در روسیه ، دختران خانواده های ثروتمند را ناتالیا می نامیدند و فرم دوم با نامه جدید به طبقه ساده اختصاص داده شد. کافی است همسر الکساندر پوشکین کلاسیک را به یاد بیاورید. همسر این شاعر مانند مادر شوهرش ناتالیا نیکولاونا نام داشت. آیا سعی خواهد کرد که بفهمد ، آیا اینها نام های مختلف هستند یا اشکال مختلف یک نام هستند؟

تصویر
تصویر

صاحبان معروف این نام

در میان مشاهیر جهان زنان زیادی وجود دارند که نام ناتالیا را بر خود دارند. این لیست یک لیست طولانی خواهد بود ، مطمئناً شامل بازیگران ، روزنامه نگاران ، هنرمندان خواهد بود. ناتالیا با استعداد در مناطق مختلف کره زمین متولد شده اند ، هموطنان ما در میان آنها هستند. بازیگران فیلم محبوب همه ، وارلی ، گووزدیکووا ، کراچکوفسایا ، سلزنوا ، ناتالیا نامیده می شوند. علامت نرم به نام دادستان جمهوری کریمه Poklonskaya ، مدل Vodianova و مجری کانال اول Semenikhina وجود دارد.

اما ناتاشا کورولوا ، مجری آینده اوکراینی ، ناتالیا نام گرفت. همین نام به یک ستاره فیلم و پاپ از اروگوئه با نام Oreiro داده شد. بینندگان روسی این هنرمند را از مجموعه تلویزیونی "فرشته وحشی" و ترانه های آتش زا به یاد می آورند.

تصویر
تصویر

طبق قوانین کلیسا

در کتابهایی که داستانهای مقدسین را توصیف می کنند ، هیچ نام زنانه و مردانه وجود ندارد. در کتابهای ارتدکس تاتیانها ، ماری ، سوفیا و همچنین الکسیا ، سیمئونا ، جان و الیاس وجود دارد. تنها نسخه مورد قبول كلیسا نسخه ناتالیا است. و اگر پدر و مادر دختر را ناتاشا صدا كنند ، قبل از خدا او تنها نام كلیسای صحیح را خواهد داشت.

در ابتدا ، ناتالیا هر سال یک بار - 8 سپتامبر (26 آگوست) روزهای جشن را جشن می گرفت. اما یک دهه و نیم پیش ، وقتی تغییراتی در قوانین کلیسا ایجاد شد ، تاریخ های جدیدی در ژانویه ، مارس و سپتامبر اضافه شد. اما این به هیچ وجه به این معنی نیست که هر دختری با این نام هر پنج بار روز نام را جشن می گیرد. اعتقاد بر این است که روز فرشته او نزدیکترین روز به تاریخ تولد کودک است.

یک روز جالب مرتبط با علائم قومی ، 8 سپتامبر است. این تاریخ را روز ناتالیا - fescue می نامند. در روسیه ، این بار خبر از آغاز برداشت جو دوسر می دهد. به منظور دلجویی از حامی و تضمین برداشت خوب برای تعطیلات ، پنکیک های کرکی از آرد جو دوسر پخته شده و ژله از این گیاه تهیه می شود.

تصویر
تصویر

آنچه ستاره ها می گویند

همانطور که می دانید ، اجزای طالع بینی یک نام ویژگی های شخصیت و سرنوشت آینده آن را تعیین می کند. شخصیت ناتاشا چیست؟ و اگرچه نام زنانه خیلی لطیف به نظر می رسد ، شخصیت او آسان نیست. این دختر در سالهای اولیه زندگی خود سرشار از انرژی و نشاط است.او عاشق خیال پردازی است ، ایده های زیادی در ذهن او وجود دارد و اولین کسی بود که در شوخی های کودکانه روحیه می گرفت. این دختران به راحتی با یکدیگر آشنا می شوند ، آنها در یک شرکت جدید راحت هستند. از ویژگی های مثبت صاحب نام ، می توان توانایی دلسوزی و احساس عدالت را متمایز کرد. او اغلب از افراد آسیب دیده و ضعیف دفاع می کند. اما او با یک ویژگی نه چندان دلپذیر متمایز می شود - او سرسخت است و نمی تواند انتقاد را تحمل کند ، اما با کمال میل بسیار ستایش می کند. معشوقه های این نام ماتریالیست های بزرگی هستند ، پول برای آنها نقش مهمی دارد. برای این ، او آماده است که سخت کار کند ، و نه در صف مقدم ، بلکه به طور استثنایی بهترین. در آینده ، آنها فعالیت های اجتماعی را انتخاب می کنند و رهبر می شوند.

در روابط عاشقانه و زندگی خانوادگی ، ناتاشا زود ازدواج می کند و خانه دار خوبی می شود. این نه تنها یک همسر ، بلکه یک دوست واقعی فداکار است. او مهمان نواز است ، مسافرت را دوست دارد و همچنان به بچه های بزرگش کمک می کند. دختر فقط در صورت اطمینان از جدی بودن نیت همراه خود ، شور و شوق شخصیت خود را آشکار خواهد کرد و متعاقباً به او وفادار خواهد ماند.

تصویر
تصویر

اسرار نام

در علم عددی ، نام ناتاشا با شماره 2 مطابقت دارد. "Twos" شخصیت ظریفی دارند ، آنها با صداقت و اضطراب مشخص می شوند ، اغلب این افراد کشنده هستند. آنها مشاجره را دوست ندارند و بازیکنان تیم خوبی هستند. علاوه بر این ، آنها با ویژگی های خوب آموزشی متمایز می شوند.

فیروزه و یاقوت کبود - سنگهای طبیعی سایه های آبی و آبی روشن به عنوان سنگهای محافظ ناتالیا در نظر گرفته می شوند. علاوه بر این رنگ ها ، قرمز و قرمز نیز برای صاحب نام مطلوب است. اما از بین همه عناصر ، آب برای آنها مناسب تر است و فصل آن تابستان است. اگر ما در مورد یک فلز مناسب برای چنین نمایندگان زن صحبت کنیم ، آنها نقره و جواهرات ساخته شده از آن خواهند بود.

تصویر
تصویر

در اوراق رسمی

اغلب ، هنگام صحبت در زندگی روزمره ، هر دو نام به شکل محبت آمیز به Natusya ، Natusya ، Nat ، Natka و حتی Tasha یا Tusya تغییر می کنند. آن چیست: نام های مختلف یک اسم زن روسی یا اشکال مختلف یکی با یک ریشه واحد؟ این مورد اخیر است که کمک ویکی پدیا ادعا می کند. با این حال ، یک نامه در شناسنامه اغلب سر و صدای زیادی ایجاد می کند. جایگزینی نام در اسناد رسمی غیرممکن است ، زیرا از نظر فقهی تفاوت بین آنها وجود دارد. همانطور که پدر و مادر دختر خود را نامگذاری کرده و در شناسنامه ثبت کرده اند ، بنابراین در گذرنامه ، دیپلم و گواهینامه رانندگی سابقه مربوطه را خواهد داشت ، هیچ جایگزینی وجود ندارد.

اصطلاح صحیح

هنگام پر کردن اسناد با استفاده از هر دو نوع نام ، کارمندان ادارات دولتی اغلب اشتباه می کنند. چنین نظارت هایی می تواند منجر به این واقعیت شود که صاحب نام ناتالیا ، که در گواهینامه رانندگی ، ناتالیا ، ورودی دارد ، به جرم متهم شود. هنگام تعیین مستمری ، مزایا یا برداشت وجه نقد از یک حساب بانکی ، مشکلات مشابه می تواند ایجاد شود. در م institutionsسسات دولتی ، این خطا به سرعت آشکار می شود و کاغذ بازی با طرح جدید می تواند برای مدت طولانی طولانی شود. بعضی اوقات می توان فقط پس از جلسه دادگاه تعدیلاتی در اوراق انجام داد و سند تولد مبنای این امر قرار می گیرد. برای جلوگیری از این امر ، در زبان روسی قوانینی برای کاهش این نام ها به ترتیب و هجی آنها وجود دارد.

بنابراین ، به عنوان مثال ، در حالت جنسی ، آنها به سوال "چه کسی" پاسخ می دهند ، و مانند ناتالیا و ناتالیا صدا می کنند. اغلب اوقات ، برای رسمی کردن تعدادی از مدارک ، به ویژه مدرک دیپلم فارغ التحصیلی یا دوره ها ، باید از این دو کلمه در حالت داده استفاده کنید. نمونه ای از ترکیب با نام میانی به این شکل خواهد بود: "برای کی؟" - ناتالیا ولادیمیروونا ، ناتالیا ویکتوروونا. کمتر معمولاً در زبان روسی هجی این دو نام در موارد دیگر یافت می شود ، اما حتی در اینجا نباید هنجارهای هجی موجود را فراموش کرد.

بنابراین آیا در این دو نام تفاوت وجود دارد و آیا ارزش جستجوی آنها را دارد؟ اگر به Wiktionary اعتقاد دارید ، پاسخ ساده است - به همین نام است ، فقط به دو شکل مختلف وجود دارد. با این حال ، در مقالات رسمی ، هجی و قوام صحیح نامی که هنگام تولد آورده شده است باید رعایت شود. این امر به شما کمک می کند تا هنگام تماس با سازمان های دولتی از سردرگمی قانونی جلوگیری کنید. اکنون مشخص شده است که رایج ترین صدای هر دو نام در گفتگوی محاوره ای چیست و آنچه در گواهی نامه ای که دختر هنگام تعمید دریافت می کند ، نوشته شده است - مقاله پاسخ همه این س questionsالات را پیدا کرد. امروز زبان روسی ده ها نام دارد که همه آنها زیبا و پر سر و صدا هستند. اما ، شاید ، والدینی که به زودی در انتظار تولد دختران خود هستند ، باید وجود دو نام زیبا و فراموش ناپذیر فراموش شده ناتالیا و ناتالیا را به یاد بیاورند.

توصیه شده: